vendredi 11 juin 2010

Retour à la réalité-The end of ERASMUS life.


Bonsoir à tous,

Après 4 mois de vie en Europe Centrale, la vie ERASMUS prend fin. Merci d'avoir suivi le blog (Particulièrement JN et Sophie pour leurs commentaires ;-) ).
Nous entamons notre dernière année de l'ESITC avec notre stage de fin d'étude, début Juillet, sur Paris.
Encore merci d'avoir suivi nos péripéties !
A très vite en chair et en os !

Jean-Eudes et Stan

---

Hi everyone,

Thank you very much for welcoming us in Hungary. It was really nice to discover your country and all the Central Europe. We hope see you in France.
See you soon.

Jean-Eudes and Stanislas



jeudi 10 juin 2010

RDV le Vendredi 11 Juin

Bonjour à tous,


Nous revenons à Paris le Vendredi 11 Juin !


Afin de tous vous revoir , RDV le soir-même pour un apéritif (régime Vin, Fromage, Saucisson, ça vous dit rien ??) vers 20h30 au Champ de Mars (Mémorial de la Paix exactement, Cf carte jointe).


Le temps est menaçant, nous préférons donc migrer vers le bar Le Bréguet dans le XVe (72, rue Falguière).
RDV à 20h30 (mais n'hésitez pas à arriver plus tôt car il y aura peut être du monde à cause du foot).



Vous êtes tous bienvenus (enfin si on vous connaît).
Bon courage d'ici là et notez bien la date !
Bye


Jean-Eudes et Stan

Budapest Plage!

Quelques photos du Danube qui déborde depuis une semaine désormais...
La situation était similaire à Belgrade mais tout semble sous contrôle et la vie continue.

Danube

mercredi 9 juin 2010

Petit guide de Budapest !

Bonjour à tous,


Après 4 mois à Budapest, voici un petit article qui pourrait faciliter votre voyage au cœur de la capitale Hongroise.
De France (Paris Orly), Budapest n'est pas très loin et pas très cher (en vous y prenant 2 mois en avance , comptez moins de 100 euros l'aller-retour). 3-4 jours à Budapest suffisent pour s'imprégner de la ville.

A faire à Budapest
- Château Royal et la colline du Château ( Eglise St Mathias et le Bastion des Pêcheurs),
- Rue Vaci utca et la place Vorosmarty ter (centre de Pest),
- Le pont des Chaînes,
- Les Halles (marché couvert),
- La Cathédrale St Etienne,
- L'Opéra National,
- L'avenue Andrassy,
- Musées: Musée National Hongrois (retrace toute l'histoire de la Hongrie), le musée de la Terreur (Nazisme et Communisme). Pour les amoureux de l'art: Galerie Nationale Hongroise au Château Royal et le musée des Beaux-Arts (Place des Héros).
- Les bains d'eau thermale (Szechenyi).

Si vous voulez vous échapper une journée de Budapest, voici quelques idées:
- Château de Godollo (résidence de Sissi en Hongrie),
- Szentendre (village typique Hongrois).

Au niveau de la nourriture, laissez vous tenter par la fameuse soupe Goulash. Tout ce qui est à base de Paprika est local mais épicé.
Pour les amateurs d'alcool, goûtez la Palinka (eau de vie), la bière Hongroise est aussi délicieuse (Dreher, Arany ou Soprony).
On vous conseille bien entendu le fameux Tokaj (le moelleux est meilleur que le sec), un délice !!!
Côté vin rouge: Egri Bikavér de la ville d'Eger, traduit par "Sang de Taureau", et les vins de Villany.

Pour vous aider à goûter tout ces excellents plats et délicieuses boissons, voici une carte avec les restaurants, bars et cafés de Budapest que nous avons testés avec la plupart des gens qui sont venus nous rendre visite !

RESTAURANTS (Rond rouge sur la carte)

1-Most

17 Zichy Jeno utca, 1066 Budapest

Restaurant local avec terrasse et jardin. Prix corrects (10 Euros pour un plat , un verre et un dessert).

2-Kiadó Kocsma

Jókai tér, 3, 1061 Budapest

Restaurant local en sous-sol. Prix corrects (10 Euros pour un plat , un verre et un dessert).

3-Champs Sport Pub

20 Dohány utca, 1074 Budapest

Restaurant et pub à la fois, cet endroit est dédié au sport. Chaque table se rapporte à un sport. Prix corrects (10 Euros pour un plat , un verre et un dessert).

4-Pizzeria

4 Haris köz, 1052 Budapest

Simple pizzeria. Idéal pour manger sur le pouce. Moins de 4 Euros la pizza.

BARS (Rectangle orange sur la carte)

1-Szimpla kert

15 Kazinczy utca 1075 Budapest

2-Instant Café

38 Nagymezo, 1065 Budapest

Ce sont des immeubles entiers transformés en bar. Chaque pièce a son ambiance. Lieux incontournables de Budapest by night !

3-Pótkulcs

65/b Csengery utca, 1067 Budapest

Un bar bien caché, mais très sympa. La rue n’est pas sur le plan joint.

CAFES (forme ovale bleue sur la carte)

1-Book café

39 Andrássy utca, 1061 Budapest

2-Astrium Café

Vörösmarty ter 1 , 1051 Budapest

Café moderne en plein cœur de Budapest.

3-Gerbeaud

Vörösmarty ter 7-8, 1051 Budapest

Restaurant en sous-sol (comptez 15 Euros pour un plat et un verre).

Café au rez-de-chaussée.




---

Si vous voulez vous exprimer en Hongrois:
Bonjour : Szia (si ah),
Merci: köszönöm (kesenem),
Au revoir: Viszlàt (Vislate),
Français: Francia.

Rien d'exceptionnel mais c'est toujours agréable de savoir 2-3 mots.

Si bien entendu vous souhaitez partir , vous avez aussi nos mails !


mardi 8 juin 2010

Album Belgrade


Belgrade

2 jours à Belgrade

Nous venons de passer deux jours à Belgrade, la capitale de la Serbie. Ce pays fut au coeur du dernier conflit européen dans les années 90 avec les guerres de Yougoslavie. Bien que la ville ait été bombardée en 1999 par l'OTAN, il ne reste pratiquement aucune trace de la guerre. La ville n'est pas magnifique au niveau architectural mais la vie y semble agréable. Belgrade est située au confluent de la Save et du Danube et offre donc une situation géographique intéressante. Après Vienne, Bratislava et Budapest, nous avons en effet retrouvé le Danube à Belgrade qui est la dernière capitale où il passe.


We spent two days in Belgrade, the capital of Serbia. This country was the heart of the last military conflict in Europe in 90s with Yugoslav Wars. Although the city has been bombed in 1999 by OTAN, there is not trace of war. Belgrade is not magnificent in architectural point of view but the life seems pleasant. It is located in confluent of Save and Duna and offers an interesting situation. After Vienna, Bratislava and Budapest, we found Duna in Belgrade which is the last capital where it passes.