Nous avons un appart (We have a flat) !!!

C'est bon nous avons officiellement un appartement ! Il se trouve tout près de l'ambassade de France et de l'avenue Andrassy (les champs élysées hongrois!). Nous avons rencontré le propriétaire jeudi soir avec le Chemin Neuf (décidément ces cathos...), ce qui a été beaucoup plus simple qu'en passant par une agence immobilière. Nous avons visité l'appart vendredi et dès samedi soir nous étions avec Attila (le propriétaire) chez Ikea pour acheter ce qui nous manquait. Encore un moment très drôle où nous étions à fond pour nous installer au mieux.

Après cette virée, Attila nous a invité chez lui pour un verre, et nous avons pu goûter la Palinka (40°, no comment...) et ensuite un verre de vin rouge (portion hongroise, re no comment...).

Nous étions du coup très heureux d'avoir un vrai appart et en plus personnalisé par nos soins. Nous avons terminé la soirée par un très bon restaurant en plein coeur de la ville. Nous nous installons lundi soir dans l'appartement.

Nous attendons vos lettres à l'adresse suivante :

Hungary

1063 Budapest
VI. kerület

Szinyei Merse Pàl utca 16.

(et ne me demandez pas ce que ça signifie!)

It is official, we have an accomodation ! It is located closed to french Ambassy and Andrassy Avenue (Hungarian Champs Elysées!). We met the owner (Attila) thursday evening with Chemin Neuf Community. We visited this accomodation friday, and saturday we were in Ikea to buy what we need. It was again a funny moment.
After these purchases, Attila invited us to drink. We tried Palinka (40°, no comment...) and after a glass of red wine (hungarian portion, re no comment...).

We were at once very happy to have a real apartment and more personalized by us. We finished the evening with a very good restaurant in the heart of the city. We will be settled into the apartment Monday night.

We are waiting for your letters at : 

Hungary

1063 Budapest
VI. kerület

Szinyei Merse Pàl utca 16.