Berlin-Jeudi 20 Mai au Dimanche 23 Mai

Bonjour à tous,

Nous revoilà partis le Mercredi 19 Mai au soir pour 13 heures de train (court trajet après les 24h de Kiev) direction BERLIN !
Nous arrivons donc le Jeudi 20 Mai au matin. Nous sommes frappés par la propreté de la ville et surtout surtout par la non-présence de barrières dans le métro , ("c'est cool , le métro est gratuit à Berlin" aurait pû être la réaction de 2 Français , mais polis et bien éduqués que nous sommes , nous avons payé notre métro ;-) ) les Allemands sont très disciplinés !
Nous avons passé notre temps entre ballades dans la ville et visites des monuments. La ville est très moderne, on à l'impression d'assister à un concours d'architecture.


Même les ambassades sont impressionnantes ! Les plus grands architectes ont laissé leur trace à Berlin:
- Norman FOSTER a imaginé le parlement Allemand: le palais du Reichstag,


- Jean NOUVEL a dessiné les Galeries Lafayette de Berlin,
- Renzo PIANO a conçu le quartier d'affaires Daimler-Chrysler.

Une ville moderne mais très agréable, on peut facilement trouver des endroits calmes et sympas.
C'était aussi l'occasion pour nous d'en découvrir davantage sur le Mur de Berlin.

Nous découvrons aussi des choses impossibles à trouver en France: des immeubles squattés au lendemain de la guerre froide et transformés en bar. Il existe la même chose à Budapest.

Nous sommes aussi allés dans la banlieue Berlinoise au Palais de Sanssouci qui donne sur un beau petit parc de 300 hectares, splendide et royal pour une bonne sieste !


Enfin comme vous le voyez la vie est belle et on en profite !
Nous partons Mercredi pour Istanbul , plus que 20 jours profitons-en !
A très bientôt.

---

Hello everyone,

We go to Berlin on Wednesday 19th May in the evening for 13 hours by train (small journey after Kiev).

We arrive on Thursday 20th May in the morning. We are impressed by the cleanliness of the city and the non-presence barriers in the undergroung: Germans are really disciplined !

We spent our time between walks in the city and monuments visit. Berlin is modern, we have the impression to see an architectural competition !

Also the embassies are impressive ! The greatest architects have left their trace :
- Norman FOSTER imagined the German parliament,
- Jean NOUVEL has drawn the Galeries Lafayette,
- Renzo PIANO designed the Daimler-Chrysler area.

A modern city but really nice: we can easily find some lovely places !
It was also interesting for us to discover the Berlin wall history.
We have discovered one thing impossible in France: squats buildings after the Cold War and transformed into pubs. There is the same thing in Budapest (Szimpla Garden).

We went also in the suburb to the "Sanssouci palace" (No souci Palace) which is in a 300 ha park! So lovely !

We go on next Wednesday to Istanbul.
2 weeks left: nearly the end !!!